Formulaires d'inscription
Inscription à la Maison Relais

Nos services ont élaboré un formulaire unique pour l’inscription à la Maison Relais.
Ce formulaire est disponible à la maison communale, à la Maison Relais de Steinfort et une version PDF est téléchargeable ci-dessous.
Sont admis à la Maison Relais les enfants:
- qui sont âgés entre 4 et 12 ans,
- qui fréquentent l’enseignement fondamental à Steinfort, à l’exception des enfants qui fréquentent l’éducation précoce,
- qui sont domiciliés à la commune de Steinfort,
- avoir remis, dans les délais fixés, le dossier de demande complet à la Maison Relais pour l’année scolaire en question.
Au cas où la demande dépasse le nombre de places disponibles, priorité sera donnée aux familles monoparentales, familles dont les deux parents travaillent ainsi qu’aux familles défavorisées.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le règlement communal.
Offres d’inscription
Les parents peuvent inscrire leur enfant durant une année scolaire (septembre-juillet) selon leur besoin.
Ils doivent remettre tous les ans une nouvelle fiche d’inscription moyennant le « Kannerbuet » qui apparaît tous les ans au mois d’avril ou le formulaire téléchargeable ci-dessous.
____________________________________________________
- Certificat de travail 2025-2026 (87.22 Ko)
- Registration form at the Maison Relais 2025-2026 (338.42 Ko)
- Formulaire d’inscription à la maison Relais 2025-2026 (345.98 Ko)
- Work certificate for the Maison Relais 2025-2026 (86.63 Ko)
- Arbeitsbescheinigung für die Maison Relais 2025-2026 (93.03 Ko)
- Anmeldeformular in der Maison Relais 2025-2026 (355.07 Ko)
_________________________________________
Inscription pour les activités de vacances "Spillnomëtteger"
Chaque année au mois de juillet, la Maison Relais organise des activités de vacances "Spillnomëtteger" qui sont placées sous différentes thèmes.
Vous pouvez inscrire votre enfant /vos enfants aux activités de vacances moyennant le formulaire ci.dessous.
ATTENTION: Les enfants qui sont inscrits dans la Maison Relais pendant le mois de juillet sont automatiquement inscrits aux activités de vacances (vous n'avez donc pas besoin de remettre la fiche d'inscription des "Spillnomëtteger").